I was tempted to write a long story about how when my great-great-grandmother was a girl she smuggled this Creamed Cabbage Soup with Kolbasz (Kaposzta Leves Fustolt Kobassza) recipe out of Hungary by sewing a copy of this in the hem of her skirt. That didn’t happen. For one thing, my grandmothers were variations of the German/ Polish/ Swiss theme. For another? I got this from a church cookbook which is freely available at Archive.org .
[archiveorg st-emeric-church-hungarian-cookbook-ocrd width=560 height=600 frameborder=0 webkitallowfullscreen=true mozallowfullscreen=true]
Creamed Cabbage Soup with Kolbasz (Kaposzta Leves Fustolt Kobassza)
Print Recipe
Course Dinner, Lunch, Soup
Cuisine Hungarian
Keyword Cabbage, Kielbasa, Sauerkraut, soup
1 lb sauerkraut 2 qt water 1 Tbsp lard or shortening 2 Tbsp flour 1 small onion 1 tsp salt 2 Tbsp. sour cream ½ lb smoked kolbasz (Hungarian sausage)
Rinse off sauerkraut.
Drain.
Cook in 2 quarts of water.
Add salt and cut up kolbasz.
Cook for 15 minutes.
Brown flour in lard.
Add diced onion; brown a little longer.
Pour into this ½ cup water.
Add to cabbage and kolbasz mixture.
Cook for 30 minutes and add sour cream.
[archiveorg st-emeric-church-hungarian-cookbook-ocrd width=560 height=384 frameborder=0 webkitallowfullscreen=true mozallowfullscreen=true]
POPPY SEED CRESCENTS – MÁKOS KIFLI
Course: after church coffee hour, Cookie, Dessert
Cuisine: Hungarian
Keyword: cookie, cooky, Kifli
Filling: 3 c. ground poppy seeds ¼ c. sugar ¾ c. milk ½ c. butter Dough: 3 c. flour 1 c. unsalted butter 3 egg yolks beaten 1½ Tbsp. cream 2 tsp. lemon peel grated For Top Confectioner sugar 1 egg slightly beaten Vanilla Confectioner sugar (sugar that has been sitting in a jar with sliced vanilla bean pieces throughout)
Filling: Mix all filling ingredients in a 2 qt. saucepan and cook over low heat, stirring constantly, for 5 minutes until slightly thickened.
Cool.
If it becomes too thick to spread, add milk.
To make dough: Chill butter and cut into pieces, then work into flour.
Beat together remaining ingredients and add to flour mixture gradually, using a fork.
Work into a large ball.
Turn out onto floured wax paper.
Shape into roll.
Slice into 48 pieces (chill if it is too sticky or soft to slice)
To make: Sprinkle an area with confectioner sugar.
Roll one ball at a time into 1/16″ thick circle.
Spread 2 tsp. filling onto dough.
Gently lift nearest edge and roll.
Curve ends of roll slightly.
Put on cookie sheet with overlapping edge underneath.
Brush crescents with slightly beaten egg.
Bake at 375° for 15-20 minutes or until lightly browned.
Just before serving sprinkle with vanilla confectioner sugar
UJHAZI TYUKLEVES (Fowl Soup, Ujhazi Style)
Course: Main Course, Main Dish, Soup
Cuisine: Hungarian
Keyword: Chicken, chicken soup, fowl, hungarian, soup
Servings: 8
1 Fowl 3 to 5 lb. 6 black peppercorns 1 Tbsp. salt 1 small onion chopped 2 garlic cloves crushed 1 medium-sized tomato peeled, chopped and seeded 1 thin slice of fresh ginger root 1 knob celery peeled and sliced 3 small young carrots peeled 2 young parsnips peeled ½ c. shelled fresh peas ½ head of cauliflower broken into flowerets 1 small green pepper diced ¼ lb mushrooms peeled and sliced Cooked noodles
Cut the cleaned Fowl into 8 pieces.
Place in a soup pot with 3 quarts cold water, peppercorns, and salt. Slowly bring to a boil.
Just before the liquid starts to boil, add l/4 cup cold water.
Repeat this once more.
Each time you will have a lot of scum on top, which should be carefully removed with a ladle.
Add onion, garlic, tomato, and ginger root.
Cook over very low heat, just below boiling point, for 45 minutes.
Add whole carrots and parsnips, the knob celery, peas, and cauliflower.
Cook For another hour, again making sure that soup never boils.
About 10 minutes before you decide that the Fowl will be done, add green pepper and mushrooms.
Adjust saltiness of soup and add cooked noodles.
Before serving, remove the slice of ginger root.
Printer-friendly copies:
Chilled Cherry Soup a la Budapest
Course: Appetizer, Soup
Cuisine: Hungarian
Author: Cafe Budapest, Copley Square Hotel
3 lb cans pitted tart cherries 2" cinnamon stick 6 pieces cloves 6 pieces allspice 1 slice lemon 1/2 bottle dry red French medoc wine 1 pint cream 1 Tbsp flour 1/2 cup sugar pinch salt
Combine two whole cans of tart cherries in a large pot, & add only the juice from the third can and one can of water,
Add spice, sugar, and a pinch of salt.
Bring to boiling point.
Add flour to medium cream and blend, using a wire whip.
Add cream and wine and bring to a boil again.
Remove from heat, let cool and then refrigerate.
Add a tablespoon of whipped cream to the top of each serving.
Will keep in refrigerator for two weeks.
Chilled Cherry Soup a la Budapest Printer-Friendly copies:
Pogacsa- Hungarian Butter Cookies
Prep Time 2 hours hrs 15 minutes mins
Cook Time 18 minutes mins
Total Time 2 hours hrs 33 minutes mins
Servings: 5 dozen
Author: Sharing Our Best
Dough 2 1/4 cups all purpose flour sifted 1/2 tsp baking powder 1/4 tsp salt 1/2 cup sugar 1 cup butter 3 egg yolks 2 tbsp whiskey 2 tbsp sour cream Topping 2 egg whites 1/4 cup sugar 1/4 cup nuts chopped fine
Dough Combine dry ingredients
Cut in butter with pastry blender.
Beat egg yolks with fork, blend in whiskey and sour cream.
Stir into dough, blend well.
Shape into ball; wrap in wax paper; chill 2 hours
Cut off slices from ball; roll on lightly floured surface generous 1/4" thick.
Cut with 1 1/2" cookie cutter.
Dip top in beaten until frothy egg whites/
Place on un-greased cookie sheets.
Sprinkle with mixture of sugar and nuts.
Bake in upper third of over at 376 degree F oven about 18 minutes.
Loosen cookies immediately with spatula.
Printer friendly copies:
Posts navigation
random stuffs mostly vintage and found